图话：潘金莲与西门庆，如干柴烈火，一触即发，才演绎出千古奇书《金瓶梅》，
也是数百年前用小说向传统中国的礼教制度做出彻底无情嘲弄和宣战。(戴敦邦)
新华网上海３月６日专电（记者孙丽萍）知名国画家戴敦邦先生在从艺５５周年之际，出版《戴敦邦新绘中国风情人物》１套６册，尤其值得一提的是，其中收录了他近年来图绘中国传统名著的“封笔之作”——备受争议的明代风俗小说《金瓶梅》。
戴敦邦在中国画坛素有“现代任伯年”之称，擅长古代人物，创作题材以古典名著插图和连环画数量较大，古诗词画意也占相当比重。凭借小小连环画成就大家地位，画坛绝无仅有。
中央美术学院前国画系主任叶浅予教授曾指出，戴敦邦是画连环画的能手，而且既能画水浒汉子，又能画红楼粉黛，“男女不挡，文武不挡”。前几年，中央电视台拍摄新版《水浒》，就比照戴敦邦先生笔下１０８将的相貌形容挑选演员，给各个角色定下造型基调。
 |
 |
|
西门庆 |
吴月娘 |
戴敦邦数十年来精心为《水浒传》《红楼梦》等古典名著及唐诗宋词画像。他表示，此次新绘《金瓶梅》，是自己绘制古典小说的“封笔之作”。因为年逾７０，已经无法胜任这种持续大工作量的绘画方式了。
《金瓶梅》自流传世间以来，被有识之士誉为警世奇书，但更多人贬其为淫书，成了禁书之首。戴敦邦说，数十年埋头经典中，画完了《水浒传》《红楼梦》，再看《金瓶梅》，觉得“不去涉猎一下始终遗憾”，因此再度执笔。
重绘《金瓶梅》，戴敦邦笔下有男欢女爱，更于一幅幅画像旁或长或短，发出警世之论，点评芸芸众生，揭示小说悲欢背后的人性真相。书中，西门庆、武大郎、潘金莲、武松等人，无不有血有肉，从气质神态到衣装服饰，更反映出当时社会的风俗气象。
据悉，由上海辞书出版社出版的《戴敦邦新绘中国风情人物》包括《盘古众神、三国时代风俗人物卷》《唐代风俗人物卷》《宋代群英谱》《宋代风俗人物卷》《宋元明风俗人物卷》和《清代风俗人物卷》，画家亲笔签名并限量发行１０００套，定价逾２０００元。
在以《水浒传》《红楼梦》人物画蜚声海内外的中国画大家戴敦邦先生迎来艺术创作55周年之际，这位“民间艺人”以其炉火纯青的国画艺术语言，原原本本地演绎了1000多位中国文化宝库中上自神话盘古开天辟地，中及唐诗宋词，下逮元明清戏曲小说中的有名有姓的历史人物，漂亮地做成了前人未曾做到的事。由此编选而成的精品画集《戴敦邦新绘中国风情人物》六大本，在农历新年前由上海辞书出版社推向市场。该画集限量印制1000套，每套的第一卷均有戴敦邦先生的亲笔签名、铃印，更显弥足珍贵。 
《〈金瓶梅〉人物谱》的样书，在绛红色的盒套里封有两册，分别是《戴敦邦.金瓶梅人物谱》和《刘心武评.金瓶梅人物谱》。据该书责编王宝生介绍，书之所以被分为两册而不是将文图合一，主要是考虑到刘心武和戴敦邦两位先生都是大家，把谁的作品作为另一位的附庸都是不合适的，“况且，他们对《金瓶梅》也都有各自的看法，无论看法是否相同，分两册出版的方式都将最大程度地保留他们对《金瓶梅》的评说和再创作，是最佳的出版方式。”据悉，《人物谱》收入了刘心武对《金瓶梅》原著中55位人物的点评文章和戴敦邦为这55位人物所做的图谱72幅，可谓图文并茂。